ࡱ> 5@ @bjbj22 XX84####T#, @"%4V+V+V+V+V+d++ l;n;n;n;/;=?$ARC.?+V+V+++?V+V+?444+V+V+l;4+l;4 444V+% @y#144?0 @4D3D4D4$4+++??!#4 #MRS. ROBINSON And here's to you, Mrs. Robinson Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo) God bless you please, Mrs. Robinson Heaven holds a place for those who pray (Hey, hey, hey...hey, hey, hey) We'd like to know a little bit about you for our files We'd like to help you learn to help yourself Look around you, all you see are sympathetic eyes Stroll around the grounds until you feel at home And here's to you, Mrs. Robinson Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo) God bless you please, Mrs. Robinson Heaven holds a place for those who pray (Hey, hey, hey...hey, hey, hey) Hide it in a hiding place where no one ever goes Put it in your pantry with your cupcakes It's a little secret, just the Robinsons' affair Most of all, you've got to hide it from the kids Coo, coo, ca-choo, Mrs Robinson Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo) God bless you please, Mrs. Robinson Heaven holds a place for those who pray (Hey, hey, hey...hey, hey, hey) Sitting on a sofa on a Sunday afternoon Going to the candidates debate Laugh about it, shout about it When you've got to choose Ev'ry way you look at it, you lose Where have you gone, Joe DiMaggio A nation turns its lonely eyes to you (Woo, woo, woo) What's that you say, Mrs. Robinson Joltin' Joe has left and gone away (Hey, hey, hey...hey, hey, hey) THE BOXER I am just a poor boy Though my story's seldom told I have squandered my resistance For a pocket full of mumbles such are promises All lies and jests Still a man hears what he wants to hear And disregards the rest When I left my home and my family I was no more than a boy In the company of strangers In the quiet of the railway station running scared Laying low, seeking out the poorer quarters Where the ragged people go Looking for the places only they would know Lie la lie ... Asking only workman's wages I come looking for a job But I get no offers, Just a come-on from the whores on Seventh Avenue I do declare, there were times when I was so lonesome I took some comfort there Lie la lie ... Then I'm laying out my winter clothes And wishing I was gone Going home Where the New York City winters aren't bleeding me Bleeding me, going home In the clearing stands a boxer And a fighter by his trade And he carries the reminders Of ev'ry glove that laid him down Or cut him till he cried out In his anger and his shame "I am leaving, I am leaving" But the fighter still remains Lie la lie ... THE 59TH STREET BRIDGE SONG (FEELIN' GROOVY) Slow down, you move too fast. You got to make the mornin' last. Just kickin' down the cobblestones, Lookin' for fun and feelin' groovy. Ba da da da da da da, feelin' groovy. Hello, lamppost, whatcha knowin'? I come to watch your flowers growin'. Ain'tcha got no rhymes for me? Doo it doo doo, feelin' groovy. Ba da da da da da da, feelin' groovy. I got no deeds to do, no promises to keep. I'm dappled and drowsy and ready to sleep Let the morningtime drop all it's petals on me Life, I love you, all is groovy! Ba da da da da da da ba bap a dee... THE SOUND OF SILENCE Hello, darkness, my old friend I've come to talk with you again Because a vision softly creeping Left its seeds while I was sleeping And the vision That was planted in my brain Still remains Within the sound of silence In restless dreams I walked alone Narrow streets of cobblestone Beneath the halo of a street lamp I turned my collar to the cold and damp When my eyes were stabbed By the flash of a neon light That split the night And touched the sound of silence And in the naked light I saw Ten thousand people, maybe more People talking without speaking People hearing without listening People writing songs that voices never share... And no one dare Disturb the sound of silence. "Fools," said I, "you do not know Silence like a cancer grows." "Hear my words that I might teach you, Take my arms that I might reach you." But my words like silent raindrops fell, And echoed in the wells of silence. And the people bowed and prayed To the neon god they made. And the sign flashed out its warning In the words that it was forming. And the signs said: "The words of the prophets Are written on the subway walls And tenement halls, And whisper'd in the sound of silence." I AM A ROCK A winter's day In a deep and dark December I am alone Gazing from my window To the streets below On a freshly fallen silent shroud of snow I am a rock I am an island I've built walls A fortress deep and mighty That none may penetrate I have no need for friendship Friendship causes pain It's laughter and it's loving I disdain. I am a rock I am an island Don't talk of love Well, I've heard the word before It's sleeping in my memory I won't disturb the slumber Of feelings that have died If I'd never loved, I never would have cried I am a rock I am an island I have my books And my poetry to protect me I am shielded in my armor Hiding in my room Safe within my womb I touch no-one and no-one touches me I am a rock I am an island And the rock feels no pain And an island never cries SCARBOROUGH FAIR / CANTICLE Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary & thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine Tell her to make me a cambric shirt (On the side of a hill in the deep forest green) Parsely, sage, rosemary & thyme (Tracing a sparrow on snow-crested ground) Without no seams nor needlework (Blankets and bedclothes a child of the mountains) Then she'll be a true love of mine (Sleeps unaware of the clarion call) Tell her to find me an acre of land (On the side of a hill, a sprinkling of leaves) Parsely, sage, rosemary, & thyme (Washed is the ground with so many tears) Between the salt water and the sea strand (A soldier cleans and polishes a gun) Then she'll be a true love of mine Tell her to reap it in a sickle of leather (War bellows, blazing in scarlet battalions) Parsely, sage, rosemary & thyme (Generals order their soldiers to kill) And to gather it all in a bunch of heather (And to fight for a cause they've long ago forgotten) Then she'll be a true love of mine Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary & thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine HOMEWARD BOUND I'm sittin' in the railway station Got a ticket for my destination On a tour of one night stands My suitcase and guitar in hand And every stop is neatly planned For a poet and a one man band Homeward bound I wish I was Homeward bound Home, where my thought's escaping Home, where my music's playing Home, where my love lies waiting Silently for me Everyday's an endless stream Of cigarettes and magazines And each town looks the same to me The movies and the factories And every stranger's face I see Reminds me that I long to be Homeward bound I wish I was Homeward bound Home, where my thought's escaping Home, where my music's playing Home, where my love lies waiting Silently for me Tonight I'll sing my songs again I'll play the game and pretend But all my words come back to me In shades of mediocrity Like emptyness in harmony I need someone to comfort me Homeward bound I wish I was Homeward bound Home, where my thought's escaping Home, where my music's playing Home, where my love lies waiting Silently for me Silently for me Silently for me AMERICA "Let us be lovers we'll marry our fortunes together" "I've got some real estate here in my bag" So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies And we walked off to look for America "Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh "Michigan seems like a dream to me now" It took me four days to hitchhike from Saginaw I've gone to look for America Laughing on the bus Playing games with the faces She said the man in the gabardine suit was a spy I said "Be careful his bowtie is really a camera" "Toss me a cigarette, I think there's one in my raincoat" "We smoked the last one an hour ago" So I looked at the scenery, she read her magazine And the moon rose over an open field "Kathy, I'm lost," I said, though I knew she was sleeping I'm empty and aching and I don't know why Counting the cars on the New Jersey Turnpike They've all gone to look for America All gone to look for America All gone to look for America EL CONDOR PASA (IF I COULD) I'd rather be a sparrow than a snail Yes I would, if I could, I surely would I'd rather be a hammer than a nail Yes I would, if I only could, I surely would Away, I'd rather sail away Like a swan that's here and gone A man gets tied up to the ground He gives the world its saddest sound Its saddest sound I'd rather be a forest than a street Yes I would, if I could, I surely would I'd rather feel the earth beneath my feet Yes I would, if I only could, I surely would CECILIA Cecilia, you're breaking my heart You're shaking my confidence daily Oh, Cecilia, I'm down on my knees I'm begging you please to come home Cecilia, you're breaking my heart You're shaking my confidence daily Oh, Cecilia, I'm down on my knees I'm begging you please to come home Come on home Making love in the afternoon with Cecilia Up in my bedroom (making love) I got up to wash my face When I come back to bed Someone's taken my place Cecilia, you're breaking my heart You're shaking my confidence daily Oh, Cecilia, I'm down on my knees I'm begging you please to come home Come on home Jubilation, she loves me again, I fall on the floor and I'm laughing, Jubilation, she loves me again, I fall on the floor and I'm laughing BRIDGE OVER TROUBLED WATERADVANCE \d4PUENTE SOBRE AGUAS TURBULENTASADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4When you're weary, feeling smallADVANCE \d4Cuando ests abatida y te sientas insignificante;ADVANCE \d4When tears are in your eyes, I will dry them allADVANCE \d4cuando haya lgrimas en tus ojos, yo las secar todas.ADVANCE \d4I'm on your side. Oh, when times get roughADVANCE \d4Estoy a tu lado. Cuando las circunstancias sean adversasADVANCE \d4And friends just can't be foundADVANCE \d4y simplemente no encuentres amigos,ADVANCE \d4Like a bridge over troubled waterADVANCE \d4como un puente sobre aguas turbulentasADVANCE \d4I will lay me downADVANCE \d4yo me desplegar.ADVANCE \d4Like a bridge over troubled waterADVANCE \d4Como un puente sobre aguas turbulentasADVANCE \d4I will lay me downADVANCE \d4yo me desplegar.ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4When you're down and outADVANCE \d4Cuando te sientas deprimido y extrao,ADVANCE \d4When you're on the streetADVANCE \d4cuando te encuentres perdidoADVANCE \d4When evening falls so hardADVANCE \d4cuando la noche caiga sin piedad;ADVANCE \d4I will comfort youADVANCE \d4yo te consolar,ADVANCE \d4I'll take your partADVANCE \d4yo estar a tu lado;ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4When darkness comesADVANCE \d4cuando llegue la oscuridadADVANCE \d4And pain is all aroundADVANCE \d4y todo alrededor sea dolor,ADVANCE \d4Like a bridge over troubled waterADVANCE \d4como un puente sobre aguas turbulentasADVANCE \d4I will lay me downADVANCE \d4yo me desplegar.ADVANCE \d4Like a bridge over troubled waterADVANCE \d4Como un puente sobre aguas turbulentas,ADVANCE \d4I will lay me downADVANCE \d4yo me desplegar.ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4Sail on Silver Girl,ADVANCE \d4Navega, muchacha plateada,ADVANCE \d4Sail on byADVANCE \d4navega.ADVANCE \d4Your time has come to shineADVANCE \d4Tu tiempo ha empezado a brillar;ADVANCE \d4All your dreams are on their wayADVANCE \d4todos tus sueos estn en camino,ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4See how they shineADVANCE \d4mira cmo resplandecen.ADVANCE \d4If you need a friendADVANCE \d4Si necesitas un amigo,ADVANCE \d4I'm sailing right behindADVANCE \d4yo estoy navegando justo detrs.ADVANCE \d4Like a bridge over troubled waterADVANCE \d4Como un puente sobre aguas turbulentas,ADVANCE \d4I will ease your mindADVANCE \d4aliviar tus pensamientos.ADVANCE \d4Like a bridge over troubled waterADVANCE \d4Como un puente sobre aguas turbulentas,ADVANCE \d4I will ease your mindADVANCE \d4aliviar tus pensamientos. CECILIAADVANCE \d4CECILIAADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4Celia, you're breaking my heartADVANCE \d4Celia, ests destrozando mi corazn,ADVANCE \d4You're shaking my confidence daily.ADVANCE \d4ests minando mi habitual seguridad.ADVANCE \d4Oh Cecilia, I'm down on my knees,ADVANCE \d4Oh, Cecilia, estoy de rodillas,ADVANCE \d4I'm begging you please to come home.ADVANCE \d4suplicndote que por favor vengas a casa.ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4Cecilia, you're breaking my heartADVANCE \d4Celia, ests destrozando mi corazn,ADVANCE \d4You're shaking my confidence daily.ADVANCE \d4ests minando mi habitual seguridad.ADVANCE \d4Oh Cecilia, I'm down on my knees,ADVANCE \d4Oh, Cecilia, estoy de rodillas,ADVANCE \d4I'm begging you please to come home.ADVANCE \d4suplicndote que por favor vengas a casa,ADVANCE \d4Come on home.ADVANCE \d4ven a casa.ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4Making love in the afternoon with CeciliaADVANCE \d4Haciendo el amor por la tarde con CeciliaADVANCE \d4Up in my bedroom,ADVANCE \d4arriba en mi habitacinADVANCE \d4I got up to wash my faceADVANCE \d4me levant para lavar mi cara,ADVANCE \d4When I come back to bed,ADVANCE \d4cuando volv a la camaADVANCE \d4someone's taken my place.ADVANCE \d4alguien haba tomado mi puesto.ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4Cecilia, you're breaking my heartADVANCE \d4Celia, ests destrozando mi coraznADVANCE \d4You're shaking my confidence daily.ADVANCE \d4ests minando mi habitual seguridad.ADVANCE \d4Oh Cecilia, I'm down on my knees,ADVANCE \d4Oh, Cecilia, estoy de rodillas,ADVANCE \d4I'm begging you please to come home.ADVANCE \d4suplicndote que por favor vengas a casa.ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4Jubilation,ADVANCE \d4(Alegra!ADVANCE \d4She loves me again,ADVANCE \d4Me ama de nuevo.ADVANCE \d4I fall on the floor and I laughing,ADVANCE \d4Me caigo al suelo y ro a carcajadas.ADVANCE \d4ADVANCE \d4ADVANCE \d4Jubilation,ADVANCE \d4(Alegra!ADVANCE \d4She loves me again,ADVANCE \d4Me ama de nuevo.ADVANCE \d4I fall on the floor and I laughingADVANCE \d4Me caigo al suelo y ro a carcajadas. F$,(-- -#-=->-?-J-K-i-k-l-w-x-y-z---------󽬜mRmRmRmRmRmRmRmRmR4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHu1hL56CJOJQJ\]^JaJmHnHuhL6CJ]aJmHnHu hL6CJOJQJ]^JaJ h99 6CJOJQJ]^JaJ h99 6CJOJQJ]^JaJ&hLh99 6OJQJ]^JmH sH h99 6OJQJ]^J 9 : E P Q a ~$$$-(.(/(L("*#*,*$a$@,*--- - - - - ------------------- -!- $IfgdL$a$!-"-#->-j-k-y--bIkdz$$IfT0[*4 aTIkd$$IfT0[*4 aT $IfgdL-----4.x.bIkdn$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aT-----..4.5.@.A.y.z.........//%/&/1/2/W/X/c/d///////////////00*0+06070_0`0k0l00000000000000000ɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳ+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHu4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu5hLhL6CJOJQJ]^JaJmHnHsH uFx.y....%/V/bIkdb$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aTV/W//////bIkdV$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aT//*0^0_000bIkdJ$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aT0000001bIkd>$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aT0000011#1$1>1?1J1K1i1j1u1v111111111111122 2 2!2"2-2.2D2E2P2Q2R2S2^2_2a2b2m2n22222222222222233(3)34353]3^3γγγγγγγγγγ5hLhL6CJOJQJ]^JaJmHnHsH u4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHuF11>1h1i111bIkd2$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aT11112!2C2bIkd&$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aTC2D2R2`2a222bIkd$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aT22222(3\3bIkd $$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd$$IfT0[*4 aT\3]3}33334bIkd $$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd $$IfT0[*4 aT^3i3j3}3~333333333334444"4#4.4/4B4C4N4O4P4Q4\4]4_4`4k4l4444444444444444455 550515<5=5^5_5j5k555555555γγγγγγ5hLhL6CJOJQJ]^JaJmHnHsH u4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHuF44"4A4B4P4^4bIkd $$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd| $$IfT0[*4 aT^4_444444bIkd $$IfT0[*4 aT $IfgdLIkdp $$IfT0[*4 aT445/505^55bIkd $$IfT0[*4 aT $IfgdLIkdd $$IfT0[*4 aT5555555bIkd $$IfT0[*4 aT $IfgdLIkdX $$IfT0[*4 aT5555555555555666 68696D6E6^6_6j6k666666666666677!7"7>7?7J7K7m7n7y7z777777777777γγγγγγ.hL6<CJOJQJ]^JaJmHnHu5hLhL6CJOJQJ]^JaJmHnHsH u4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHu;5567686^66bIkd$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkdL$$IfT0[*4 aT666667=7bIkd$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd@$$IfT0[*4 aT=7>7m77777bIkd$$IfT0[*4 aT $IfgdLIkd4$$IfT0[*4 aT77777778aEkd$$If0p,4 a $IfgdLgdLIkd($$IfT0[*4 aT777788888888 8+8,8.8/8:8;8[8\8g8h8888888888888!9"9-9.9O9P9[9\99999999999999999::еееееееееееееееееееее5hLhL6CJOJQJ]^JaJmHnHsH u4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHu1hL56CJOJQJ\]^JaJmHnHu<888-8.8[88jEkd$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a88888!9N9jEkd$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 aN9O999999jEkd$$If0p,4 a $IfgdLEkd $$If0p,4 a99:7:8:i::jEkdz$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a:::8:9:D:E:i:j:u:v:::::::::::;;+;,;7;8;c;d;o;p;~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;$<%<0<1<C<D<O<P<i<j<u<v<<<<<<<<<ɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳɳ+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHu4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu5hLhL6CJOJQJ]^JaJmHnHsH uF:::::+;b;jEkdp$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 ab;c;~;;;;;jEkdf$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a;;;#<$<C<h<jEkd\$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 ah<i<<<<<=jEkdR$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a<<<<<====.=/=:=;=\=]=h=i=j=k=v=w=y=z=========== > >>>>>?>J>K>m>n>y>z>>>>>>>>>??????? ?"?#?.?/?;?=>jEkd>$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a=>>>m>>>>?jEkd4$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a???!?"?;?R?jEkd*$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 aH?I?S?T?_?`?t?u?????????????@@@@@@@@!@"@.@/@:@;@<@F@G@R@S@g@h@s@t@@@@@@@@@@еееееееееееееееееееее5hLhL6CJOJQJ]^JaJmHnHsH u4jhL6CJOJQJU]^JaJmHnHu+hL6CJOJQJ]^JaJmHnHu1 j(hL6CJOJQJ]^JaJmHnHu3R?S?t?????jEkd $$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a??@@@.@E@jEkd$$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 aE@F@g@@@@@jEkd $$If0p,4 a $IfgdLEkd$$If0p,4 a@@@@@@@jc^$a$UgdLEkd!$$If0p,4 a $IfgdLEkd $$If0p,4 a@@@@.hLhL6CJOJQJ]^JaJmH sH 7hLhL0J>*B*OJQJ^JmHnHphsH uEhLhL0J6>*B*CJOJQJ]^JaJmHnHphsH u+0P/ =!"#$%. 00P/ =!"#$%4 00P:p99 / =!"#$%x$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Tx$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 Ty$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 ay$$If!vh55#v#v:V 55/ 44 aL@L Normal1$7$8$H$CJ_HaJmH sH tH NA@N Fuente de prrafo predeter.Ri@R  Tabla normal4 l4a ,k@, Sin lista >&@> Ref. de nota al pie0U`0 L Hipervnculo/ 8-]9:E PQa~- . / L ""#","%%% % % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%% %!%"%#%>%j%k%y%%%%%%4&x&y&&&&%'V'W'''''''*(^(_(((((((())>)h)i))))))*!*C*D*R*`*a*******(+\+]+}++++,,",A,B,P,^,_,,,,,,,-/-0-^---------.7.8.^....../=/>/m///////////000-0.0[000000!1N1O111111127282i222222+3b3c3~3333333#4$4C4h4i4444455.5[5\5j5x5y5555 6=6>6m6666777!7"7;7R7S7t777777888.8E8F8g88888888888M90M90M90M90M90M90M90M90M90M900M9000p0p0p0p0p0000p00pM9000p0p0p0p0p000p0 0p0p0p0p0p0000 0p0000000p0 0 0 0 @0 My0@S@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 0h 0h 0l 00h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 0h 0h 0l 008-0^357:<H?@@!',27<AFKP,*!--x.V//011C22\34^44556=7788N99:b;;h<=x==>?R??E@@@"$%&()*+-./01345689:;=>?@BCDEGHIJLMNO@#>%J%k%w%y%%%%%%%&4&@&y&&&&&'%'1'W'c''''''''(*(6(_(k((((((((((()#)>)J)i)u)))))))* *!*-*D*P*R*^*a*m********+(+4+]+i+}++++++,,",.,B,N,P,\,_,k,,,,,,,,,- -0-<-^-j-----------..8.D.^.j......./!/>/J/m/y//////0000+0.0:0[0g0000000!1-1O1[1111111112282D2i2u2222223+373c3o3~3333333333$404C4O4i4u444444455.5:5\5h5j5v5y555555 66>6J6m6y666667777"7.7;7G7S7_7t77777778888!8.8:8F8R8g8s888888TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT a19___BRIDGE_OVER_TROUBLED_WATER a17___CECILIA %/8 %/8Y[]_ac#'),_acegiW\  " ( 6 < F H L N O Q R T U W X Z \ b d j l q s { }         v luek%%%%5&@&A&y&&&&&&'1'2'W'''''+(6(7(_(((()))))"*-*.*D*****)+4+5+]++++,- --0-_-j-k--_.j.k......n/y/z//\0g0h000000"1-1.1O1111122282j2u2v222222,37383c3333$444444445/5:5;5\58 n q  _bTW.1%%A&y&&&2'W'''7(_(())).*D***5+]++,-0-k--k....z//h0000.1O111282v222283c33$44445;5\56>6z66677788333333333#%k%''((>)i))!*a**}++",B,_,,--.^./>//0c33$4i45.5"778888.99 xL %!%"%#%>%j%k%y%%%%%%4&x&y&&&&%'V'W'''''''*(^(_(((((((())>)h)i))))))*!*C*D*R*`*a*******(+\+]+}++++,,",A,B,P,^,_,,,,,,,-/-0-^---------.7.8.^....../=/>/m///////////000-0.0[000000!1N1O111111127282i222222+3b3c3~3333333#4$4C4h4i4444455.5[5\5j5x5y5555 6=6>6m6666777!7"7;7R7S7t777777888.8E8F8g8888888888@Lexmark X74-X75Ne01:winspoolLexmark X74-X75Lexmark X74-X75䤗Lexmark X74-X758䤗 䤗 Lexmark X74-X75䤗Lexmark X74-X758䤗 䤗 88o888`@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7F /HPhyllisIXerox Serif WideSWP TypographicSymbols"A CzfCzf-0f-0f! xx288  ?99 ..Oh+'0\   $ 0<DLTss.sssNormal.rm2rmMicrosoft Word 10.0@Ik@\| @.t-0՜.+,0 hp|  .of8A  Ttulo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ[\]^_`abdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F yData R}!1TablecDWordDocumentSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjk  FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q